Srp

15

Proč jsme dlouho nevydali žádné nové titulky..

kategorie: Zajímavosti-postřehy-novinky, napsal/a magerio, 15 Srpen, 2009

Všichni naši překladatelé si užívají zasloužených prázdnin, takže doufám, že pochopíte, že prostě není čas pracovat na překladech :) . Hned po prázninách se k tomu však vrátí s obnovenou silou :) . Takže vydržte.

Budu také rád pokud jim v komentářích vyjádříte nějakou podporu… :)

(6) Komentářů(e)
Číst více

Vítejte na stránce seriálu Numb3rs

Překlad titulků

hotovo

stáhnout: 3x12 - Nine Wives
Překlad: Cheyenee stav: 100% korekce: 99%


3x13 - Finders Keepers
Překlad: Cheyenee
stav překladu: 99% korekce: 99%
Dokončeno: pátek 11.9. 12:00
stahujte zde!


překládá se

3x14 - Take Out
Překlad: Garfield
stav překladu: 10% korekce: 0%
Aktualizováno: 30.8.2009 22:42


3x15 - End of Watch
Překlad: Cheyenee
stav překladu: 10% korekce: 0%
Aktualizováno: 11.9.2009 12:00


Titulky k dílům 1. série, 2. série a 3. série (1-10,20) najdete na stránce Titulků

Hledáme nové redaktory, máte-li zájem,
kontaktujte nás :)

Pátá série skončila

Seriál je vysílán v USA na stanici CBS

TV Nova vysílá Vražedná čísla každý všední den v 17:40


Následující díl

6x01 - Hangman - (vys. v USA 25.9.2009)


Poslední díl

5x23 - Angels and Devils (vys. 15.5.2009)

Orientaci usnadní Mapa Webu


Titulky stahujte zde

Sledujte naše RSS.